poniedziałek, 20 stycznia 2014

Pomysł na paznokcie: Beżowo czarny half moon

Jeżeli znudził Wam się klasyczny half moon manicure, oto pomysł jak go odrobinę zmodyfikować.

1. Wykonaj half moon według instrukcji zamieszczonej tutaj.
2. Puste miejsca wypełnij czarnym kolorem.
3. Gdy lakier będzie prawie suchy umieść na paznokciu wskazującym trzy cyrkonie (możesz również nałożyć kroplę utwardzacza przed umieszczeniem cyrkonii).
4. Po całkowitym wyschnięciu lakieru, pokryj go utwardzaczem (ewentualnie bezbarwnym lakierem). Nałóż odrobinę więcej na cyrkonie, zabezpieczając je przed odpadnięciem.

Gotowe :)


--------------------------------------------------------------------------------------------
If you got bored with classic half moon manicure, here's an idea how to modify it a little bit.

1. Make haf moon according to the instruction previously presented here.
2. Empty spaces fill with black nail polish.

3. When a nail polish gets almost dry, put a few (for example 3) zircons on forefinger nail. You may also apply them on a little drop of stiffener.
4. Making sure that your nails are dry, cover them with stiffener (or you may use colourless nail polish) and apply a little bit more where the zircons are in order to protect them from fallig off.



Done :)


niedziela, 12 stycznia 2014

MIYO OMG Eyeshadow Perłowy No 44 Poison Alice


Opis producenta:
"Cienie do oczu z silikonowo - mineralną formułą zapewniającą
długotrwałość makijażu i satynowość aplikacji." Cena ok. 7zł

MIYO OMG Eyeshadow Perłowy "Poison Alice"- pojedynczy, perłowy cień, który w opakowaniu ma kolor intensywnego różu. Po nałożeniu na skórę ma on jasny, delikatny i lekko jogurtowy odcień. Chcąc uzyskać kolor intensywniejszy, bardziej nasycony i nie jogurtowy (czyli taki jak w opakowaniu), konieczne jest nałożenie go parokrotnie na dane miejsce. Najłatwiejszym sposobem na uzyskanie intensywnego koloru jest aplikacja pacynką lub palcem, nie pędzlem z włosia. Podczas blendowania kolor staje się bledszy i delikatniejszy. Jest to dość trwały cień, który nie ściera się i nie zbiera w załamaniu powieki przez dłuższy czas. 

Plusy:
-Cena. 
-Trwałość. Cień utrzymuje się w nienaruszonym stanie przez parę godzin.

Minusy:
-Aplikacja. Żeby uzyskać odpowiedni odcień trzeba nałożyć go parokrotnie palcem lub pacynką. Zmywa się przy blendowaniu.
-Dostępność. Dostępny jest jedynie w drogeriach Jaśmin.

Cień nałożony w różnej intensywności:


-----------------------------------------------------------------------------------------

                                                              Producer description:
"Eyeshadows with mineral and silicone formula that ensures longlasting make up and smooth application."

MIYO OMG Eyeshadow Pearly "Poison Alice" is a mono, pearly eyeshadow which in a container has a very intense colour. After applying on the skin it becomes a little bit lighter, delicate and the shade changes into rather yogurt colour. So if you want to get more intense, rich and not yogurt colour (like the one in a container), it is necessary to apply it more than once on the same place. The easiest way to get that rich colour is to apply an eyeshadow with applicator or finger, not using a brush. While blending the colour becomes paler and softer. The eyeshadow is rather long lasting, it doesn't rub away and also doesn't gather in a cease for a long time.

Advantages:
- Price.
- Durability. An applied eyeshadow looks great for a few hours.


Disadvantages:
- Application. If you want to get a rich colour, you have to apply an eyeshadow a few times using applicator or finger. It rubs away a little bit while blending.

An eyeshadow applied with different intensity:



środa, 1 stycznia 2014

Beehive hairstyle dla włosów krótkich/średniej długości / Beehive hairstyle for short and medium length hair

Dziś pokażę jak szybko i prosto wykonać beehive hairstyle. Będą potrzebne wsuwki i baaardzo dużo lakieru ;)

Today I'm going to show you fast and easy way to make beehive hairstyle. Bobby pins and a lot of hair spray will be needed ;)

Podziel włosy na 3 części. Część nr 1 będzie wykorzystana do przykrycia naszego "wypełniacza", który wykonamy z części 2 i 3.

Divide hair into 3 sections. Section number 1 will be used for covering our ''filler'' made from sections 2 and 3.

Część nr 2 natapiruj i zwiń zgodnie z kierunkiem pokazywanym przez strzałkę, a następnie przypnij wsuwkami.

Backcomb section number 2 and roll in accordance with the direction presented in the picture and next pin it with bobby pins.

                                            
Zrób to samo z częścią nr 3, zawijając włosy w przeciwna stronę.

Do  the same with section number 3 by rolling hair in opposite direction.

Odepnij włosy z części nr 1, lekko natapiruj (tylko wewnętrzną stronę), przykryj nimi "wypełniacz" i przypnij wsuwkami.

Undo hair from section number 1, backcomb a little bit (just the inner side), cover the ''filler'' with this hair and pin it with bobby pins.

Włosy, które zostały możesz spiąć jak tylko chcesz. Im dłuższe włosy tym łatwiej będzie je gładko spiąć i tym więcej jest możliwości.
Hair that left can be pinned however you want. The longer the hair is the easier will it be to pin it up and the more possibilities you have.
Przedziel włosy, które nie są jeszcze spięte na 3 części: prawą, lewą i środek. Część środkową zepnij na płasko przykrywając włosy, którymi zakryliśmy "wypełniacz". Włosy z części prawej i lewej zawiń w ruloniki i przypnij tak by zakrywały środek, a wsuwki nie były zbytnio widoczne. W przypadku włosów krótkich zabezpiecz dolną partię włosów przed ich wypadnięciem.

Divide hair which is not pinned yet into 3 sections: right, left and middle. The middle one pin flat to cover hair that we previously covered with  our ''filler''. Hair from right and left section roll and pin it up so that they cover the middle section and bobby pins would be almost invisible. If you have short hair, pin the lower part just to be sure that hair will not fall out.

GOTOWE! 
Wysokość Waszego beehive możecie dowolnie regulować przy pomocy "wypełniacza".
Done!
Height of your beehive can be easily changed with the ''filler''.

 Dla lepszego efektu możesz dodać np. opaskę, kwiaty...

For better effect you may add for example a band, flowers,
...lub wypuścić parę pasm włosów z przodu i spiąć je na gładko albo zostawić luzem.  

 ...let some strands fall free or pin it flat.