poniedziałek, 26 maja 2014

Makijaż inspirowany Grace Kelly / Grace Kelly inspired make up

W dzisiejszym tutorialu pokażę Wam jak w paru prostych krokach wykonać makijaż inspirowany Grace Kelly. Jest to (pomijając czerwień na ustach ;)) bardzo delikatny makijaż, w sam raz na co dzień!

1. Całą powierzchnię powieki przykryj jasnobeżowym cieniem. Wewnętrzny kącik i łuk brwiowy  rozjaśnij za pomocą bieli.
2. Jasnobrązowy cień nałóż na powiekę omijając okolice łuku brwiowego i wewnętrzny kącik.
3. Cień w ciemniejszym odcieniu brązu nałóż w sposób zaznaczony na zdjęciu oraz pod dolną linię rzęs.
4. Ciemnobrązowym cieniem narysuj grubą kreskę nad górną powieką. Jeżeli Twoje włosy są bardzo ciemne lub czarne (tak jak moje) możesz zamiast brązu użyć czerni. Pamiętaj jednak że kreska nie powinna mieć wyraźnych granic, ani być zbyt intensywna.
Delikatnie podkreśl rzęsy tuszem.
5. Usta pomaluj szminką w Twoim ulubionym odcieniu czerwieni.
Gotowe!




--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi! In this tutorial I'm going to show you in few steps how to apply make up inspired by Grace Kelly. It is (besides red lips ;)) very delicate make up, perfect for every day!

1. Cover the whole eyelid with light beige eyeshadow. Lighten inner eye and highlight using white eyeshadow.
2. Apply light brown eyeshadow on an eyelid except hihglights and inner eye.
3. Apply pretty dark brown eyeshadow  in the way presented in the picture. Apply the same eyeshadow under lower lash line.
4. Draw a thick line above upper lash line with dark brown eyeshadow. If you have very dark or black hair  (like mine) you may use black eyeshadow instead of brown. Remember to rub the verges of a line (it shouldn't have definite verge or be too intense).Emphasize your eyelashes with mascara.
5. Colour lips with your favourite shade of red lipstick.
Done!










poniedziałek, 12 maja 2014

Greta Garbo Make Up

Witajcie! W dzisiejszym tutorialu pokażę Wam jak wykonać makijaż w stylu wspaniałej Grety Garbo. Nie jest to raczej makijaż na co dzień, ponieważ potrzebne tu będzie zakrycie naszych brwi, lekkie wymodelowanie oka oraz zmniejszenie ust ale przyda się przy sesji zdjęciowej lub imprezie tematycznej :)


1. Na początek musimy zakryć nasze brwi. Ja użyłam do tego kilku warstw korektora, podkładu i transparentnego pudru (można również zakryć je używając nietoksycznego kleju w sztyfcie). Gdy już to zrobimy na całą powiekę i na wewnętrzny kącik oka nakładamy bardzo jasny beżowy cień.

2. Szarym cieniem kreślimy łuk, który najwyższy swój punkt będzie miał przy wewnętrznym kąciku oka (chcemy wymodelować swoje oczy tak, by przypominały oczy Grety). Odrobinę szarości nakładamy również przy zewnętrznym kąciku.

3. Szary cień rozcieramy. Łuk, który nakreśliliśmy rozcieramy tylko i wyłącznie w górę!

4. Używając czarnego cienia rysujemy łuk w miejscu, w którym zrobiliśmy to używając szarości. Przy zewnętrznej stronie oka wyciągamy go w dół. Dodajemy również odrobinę cienia w zewnętrzny kącik.

5. Czarnym eyelinerem obrysowujemy oko dookoła. Na górnej powiece linia powinna być najgrubsza na mniej więcej środku oka, i stawać się coraz węższa, kiedy zbliżamy się do zewnętrznego kącika oka, gdzie powinna również prowadzić lekko w dół.

6. Rzęsy malujemy tuszem lub naklejamy sztuczne rzęsy. Jeżeli jest taka potrzeba staramy się jeszcze bardziej ukryć nasze brwi, a potem rysujemy nowe. Powinny być one bardzo cienkie i wysoko uniesione.

7. Usta zakrywamy używając podkładu oraz pudru i rysujemy nowe. Używając kredki nadajemy im ostry kształt, wyraźny i głęboki łuk kupidyna, oraz (jeżeli mamy pełne usta) staramy się je chociaż odrobinę zmniejszyć. Nakładamy szminkę w dowolnym odcieniu czerwieni.

Gotowe!

                         





-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi! Today I'm going to show you amazing Greta Garbo's make up tutorial. It's rather not "everyday make up", because we need to cover our eyebrows, shape slightly our eyes and decrease lips but it may be useful for photoshoot or dressing up party :)



1. Firstly we need to cover eyebrows. I applied a few layers of concealer, foundation and transparent powder (you can also use non-toxic glue stick). Then cover the whole eyelid and inner eye with light beige eyeshadow.

2. Using grey eyeshadow draw an arc, whose top will be around the inner eye (we want to get Greta's eyes effect). Apply a little bit grey eyeshadow around the exterior eye too.

3. Rub grey eyeshadow. Rub also an arc but only up above!

4. Draw another arc with black eyeshadow where the grey one is. Around the exterior part of the eye make it downwards and apply a trifle black eyeshadow on exterior eye.

5. Outline an eye with black eyeliner. On the upper lid the line should be the thickest in the middle and should be getting thinner towards the exterior eye around where it must go slightly downwards.

6. Use mascara or put on false eyelashes. Try to cover eyebrows once again if needed and than draw a new ones. They should be very thin and highly lifted .

7. Cover your lips using foundation and powder. Then draw new ones too. Using lip liner make them look sharp, definite and deep cupid bow. If you have full lips try to decrease them.

Done!