Makijaż inspirowany Marią Antoniną / Marie Antoinette's inspired makeup

Cienie/Eyeshadows - Beauties Factory
Eyeliner/Gel Eyeliner - Maybelline, Eyestudio Lasting Drama 01 Intense Black
Róż/Blush - Lovely, Natural Beauty 03
Szminka/Lipstick - Dior, 757 Iconic Red
Sztuczne rzęsy/ False Eyelashes - Donegal

Kocie oko Elizabeth Taylor / Elizabeth Taylor's cat eye

Dziś pokażę Wam jak wykonać kocie oko w stylu Elizabeth Taylor. Będzie to połączenie tych dwóch makijaży: 

 

1. Na całą powiekę nałóż odrobinę białego cienia. Trochę więcej nałóż pod łukiem brwiowym i w wewnętrznym kąciku oka.

2. Intensywny biały cień nałóż na całą ruchomą powiekę i odrobinę powyżej (tak jak zaznaczone jest na zdjęciu).

3. Szarym cieniem, zaczynając od zewnętrznego kącika, nakreśl łuk nad załamaniem powieki i lekko go rozetrzyj. Najwyższy punkt łuku ma znajdować się mniej więcej na środku oka.

4. Używając czarnego cienia, przyciemnij środek łuku nakreślonego kolorem szarym.

5. Czarnym eyelinerem, narysuj grubą i wyraźną kreskę, zaczynając od wewnętrznego kącika i kończąc na miejscu, w którym nasza kreska połączy się z łukiem, który nakreśliliśmy wcześniej.

6. Używając czarnego cienia narysuj dolną kreskę, tak aby łączyła się ona z górną, zarówno w zewnętrznym jak i wewnętrznym kąciku. Kreska ta powinna być delikatnie roztarta.

7. Pomaluj rzęsy, białej kredki użyj na linię wodną dolnej powieki, a brwiom nadaj idealny kształt i bardzo wyraźnie je podkreśl.

8. Usta pomaluj szminką koloru nude lub delikatnej brzoskwini. By uzyskać efekt bardziej retro, obrysuj je konturówką o odcieniu odrobinę ciemniejszym niż szminka i pozostaw tę linię widoczną.

Gotowe!

Czarny, szary i biały cień - Paleta Beauties Factory

Eyeliner - Catrice

Biała kredka - Essence

Tusz - Maybelline "Colossal Volum Express"

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Today I'm going to show you how to do a make up inspired by Elizabeth Taylor's cat eye. It's a mix of two make ups:

 

1. Apply a little bit white eyeshadow on the whole upper eyelid. Apply more white eyeshadow under the line of eyebrow and around the inner eye.

2. Cover upper eyelid with intense white eyeshadow and a just above (like it is presented in the picture).

3. Draw an arc above the crease with grey eyeshadow starting with inner eye and rub it slightly. The highest point of an arc should be in the middle of an eye.

4. Darken the centre of grey arc using black eyeshadow.

5. Draw a thick and really visible line using black eyeliner starting from the inner eye to the point where the eyeliner meets an arc that was made previously.

6. Draw another line on the lower eyelid with black eyeshadow so that it joins the eyeliner from the upper lid both external and inner eye. A line should be rubbed softly.

7. Use mascara and then white pencil eyeliner on waterline. Emphasize eyebrows and make them perfect when it comes to shape etc.

8. Use nude or peach colour on lips. To get retro effect, use lip liner which needs to be a little bit darker than a lipstick and leave it visible.

Done!

Golden Rose Velvet Matte Lipstick 20

Opis producenta: 

Pomadka do ust Velvet Matte tworzy na ustach aksamitne matowe wykończenie. Wysoka zawartość pigmentów oraz długotrwała formuła sprawia, że pomadka długo utrzymuje się na ustach. Idealnie się rozprowadza, a dzięki zawartości składników nawilżających oraz wit. E dodatkowo odżywia i nawilża usta. Paleta zawiera 20 odcieni od klasycznej czerwienie po odcienie nude. Produkt nie zawiera parabenów i jest testowany dermatologicznie. Cena: 10,90zł/op(4,2g).

Golden Rose Velvet Matte Lipstick 20 - matowa szminka, o wysokiej pigmentacji i cudownym kolorze. W odróżnieniu od innych matowych pomadek, ta nie wysusza ust. Podkreśla suche skórki, dlatego też niezbędne jest nakładanie jej na wypielęgnowane usta. Jest bardzo mocno na pigmentowana, dzięki czemu można wydobyć z niej pełnie koloru. Usta pomalowane nią jedynie jednokrotnie już mają barwę głębokiego bordo. Malując je po raz drugi uzyskujemy bardzo ciemny i intensywny kolor porównywalny do koloru czerwonego wina. Zaraz po nałożeniu na usta, szminka nie różni się niczym od normalnych pomadek, lecz z upływem czasu staje się coraz bardziej matowa i zyskuje aksamitne wykończenie. Bardzo długo utrzymuje się na ustach. Warto zwrócić uwagę na jej kształt. Powierzchnia, którą przykładamy do ust podczas malowania ma kształt półłuku, dzięki czemu lepiej dopasowuje się do ich kształtu. Szminka ma niesamowity, bardzo naturalny zapach, przypominający maślane ciastka z delikatną nutą wanilii. Zachwyca również jej bardzo eleganckie opakowanie, którego jedynym minusem jest ścieranie się napisów.

Plusy:

-Kolor. Piękny i rzadko spotykany odcień ciemnego, czerwonego wina.

-Pigmentacja. Bardzo wysoka, pozwalająca na uzyskanie intensywnego koloru.

-Nie wysusza ust.

-Kształt. Ułatwia on perfekcyjne pomalowanie ust.
-Zapach. Piękny, naturalny, przypominający maślane ciastka z nutą wanilii.

-Trwałość. Szminka trzyma się cały dzień i wymaga jedynie niewielkich poprawek.

-Cena. 10,90 zł jest bardzo niską ceną jak za tak dobrą szminkę.

Minusy:

-Podkreśla suche skórki.

Szminka ukazana przy różnym świetle i przy różnej intensywności nałożenia:

Tak prezentuje się szminka po paru godzinach:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                                 Producer description:
The lipstick Velvet Matte makes really velvet and matte effect on lips. It has high content of pigments and longlasting formula. It spreads perfectly and thanks to moistuirizing ingredients and vitamin E it nourishes and moistens lips. There are 20 different undertones ranging from classic redness to nude shades. Product does not contain parabens and was tested dermatologically.

Golden Rose Velvet Matte Lipstick 20 - matte lipstick with great pigmentation and lovely colour. Contrary to other matte lipsticks, this one does not dry lips. It emphasizes thin skins so it is necessary to apply this cosmetic on well - kept lips. Thanks to its pigments, it is possible to obtain its depth of colour. Just after one applying, lips are really deep red. After putting the second layer, we get very dark and intense colour comparable to red wine. At first, this cosmetic doesn't seem to be different  from other lipsticks, but after a while it becomes matte and velvet. It is also longlasting. Lipstick has an amazing and very natural smell, which reminds me of buttery cookies with slight addition of vanilla. Another interesting thing is its shape. A surface which we use to cover out mouth has a shape of half - arch. I am enchanted with a very elegant packet whose only disadvantage is inscription which wears down easily.

Advantages:

- Colour. Beautiful and rarely seen undertone of dark red wine.

- Pigmentation. Great pigmentation which enables to get intense colour.
- It doesn't dry lips.
- Shape, which simplifies applying.- Smell. Lipstick has an amazing and very natural smell, which reminds me of buttery cookies with slight addition of vanilla.
- Durability. Lipstick lasts for whole day and it needs only slight corrections.

- Price. 10,90zloties is a very low price for that kind of lipstick.

Disadvantages:

- It emphasizes thin skins. 

Lipstick presented in different light and dependently on intensity of its colour:

And few hours after applying:

Pomysł na paznokcie: Beżowo czarny half moon

Jeżeli znudził Wam się klasyczny half moon manicure, oto pomysł jak go odrobinę zmodyfikować.

1. Wykonaj half moon według instrukcji zamieszczonej tutaj.

2. Puste miejsca wypełnij czarnym kolorem.

3. Gdy lakier będzie prawie suchy umieść na paznokciu wskazującym trzy cyrkonie (możesz również nałożyć kroplę utwardzacza przed umieszczeniem cyrkonii).

4. Po całkowitym wyschnięciu lakieru, pokryj go utwardzaczem (ewentualnie bezbarwnym lakierem). Nałóż odrobinę więcej na cyrkonie, zabezpieczając je przed odpadnięciem.

Gotowe :)

--------------------------------------------------------------------------------------------

If you got bored with classic half moon manicure, here's an idea how to modify it a little bit.

1. Make haf moon according to the instruction previously presented here.

2. Empty spaces fill with black nail polish.

3. When a nail polish gets almost dry, put a few (for example 3) zircons on forefinger nail. You may also apply them on a little drop of stiffener.

4. Making sure that your nails are dry, cover them with stiffener (or you may use colourless nail polish) and apply a little bit more where the zircons are in order to protect them from fallig off.

Done :)

MIYO OMG Eyeshadow Perłowy No 44 Poison Alice

Opis producenta:

"Cienie do oczu z silikonowo - mineralną formułą zapewniającą
długotrwałość makijażu i satynowość aplikacji." Cena ok. 7zł

MIYO OMG Eyeshadow Perłowy "Poison Alice"- pojedynczy, perłowy cień, który w opakowaniu ma kolor intensywnego różu. Po nałożeniu na skórę ma on jasny, delikatny i lekko jogurtowy odcień. Chcąc uzyskać kolor intensywniejszy, bardziej nasycony i nie jogurtowy (czyli taki jak w opakowaniu), konieczne jest nałożenie go parokrotnie na dane miejsce. Najłatwiejszym sposobem na uzyskanie intensywnego koloru jest aplikacja pacynką lub palcem, nie pędzlem z włosia. Podczas blendowania kolor staje się bledszy i delikatniejszy. Jest to dość trwały cień, który nie ściera się i nie zbiera w załamaniu powieki przez dłuższy czas. 

Plusy:

-Cena. 

-Trwałość. Cień utrzymuje się w nienaruszonym stanie przez parę godzin.

Minusy:

-Aplikacja. Żeby uzyskać odpowiedni odcień trzeba nałożyć go parokrotnie palcem lub pacynką. Zmywa się przy blendowaniu.

-Dostępność. Dostępny jest jedynie w drogeriach Jaśmin.

Cień nałożony w różnej intensywności:

-----------------------------------------------------------------------------------------

                                                              Producer description:

"Eyeshadows with mineral and silicone formula that ensures longlasting make up and smooth application."

MIYO OMG Eyeshadow Pearly "Poison Alice" is a mono, pearly eyeshadow which in a container has a very intense colour. After applying on the skin it becomes a little bit lighter, delicate and the shade changes into rather yogurt colour. So if you want to get more intense, rich and not yogurt colour (like the one in a container), it is necessary to apply it more than once on the same place. The easiest way to get that rich colour is to apply an eyeshadow with applicator or finger, not using a brush. While blending the colour becomes paler and softer. The eyeshadow is rather long lasting, it doesn't rub away and also doesn't gather in a cease for a long time.

Advantages:
- Price.
- Durability. An applied eyeshadow looks great for a few hours.


Disadvantages:
- Application. If you want to get a rich colour, you have to apply an eyeshadow a few times using applicator or finger. It rubs away a little bit while blending.

An eyeshadow applied with different intensity:

Beehive hairstyle dla włosów krótkich/średniej długości / Beehive hairstyle for short and medium length hair

Dziś pokażę jak szybko i prosto wykonać beehive hairstyle. Będą potrzebne wsuwki i baaardzo dużo lakieru ;)

Today I'm going to show you fast and easy way to make beehive hairstyle. Bobby pins and a lot of hair spray will be needed ;)

Podziel włosy na 3 części. Część nr 1 będzie wykorzystana do przykrycia naszego "wypełniacza", który wykonamy z części 2 i 3.

Divide hair into 3 sections. Section number 1 will be used for covering our ''filler'' made from sections 2 and 3.

Część nr 2 natapiruj i zwiń zgodnie z kierunkiem pokazywanym przez strzałkę, a następnie przypnij wsuwkami.

Backcomb section number 2 and roll in accordance with the direction presented in the picture and next pin it with bobby pins.

                                            

Zrób to samo z częścią nr 3, zawijając włosy w przeciwna stronę.

Do  the same with section number 3 by rolling hair in opposite direction.

Odepnij włosy z części nr 1, lekko natapiruj (tylko wewnętrzną stronę), przykryj nimi "wypełniacz" i przypnij wsuwkami.

Undo hair from section number 1, backcomb a little bit (just the inner side), cover the ''filler'' with this hair and pin it with bobby pins.

Włosy, które zostały możesz spiąć jak tylko chcesz. Im dłuższe włosy tym łatwiej będzie je gładko spiąć i tym więcej jest możliwości.

Hair that left can be pinned however you want. The longer the hair is the easier will it be to pin it up and the more possibilities you have.

Przedziel włosy, które nie są jeszcze spięte na 3 części: prawą, lewą i środek. Część środkową zepnij na płasko przykrywając włosy, którymi zakryliśmy "wypełniacz". Włosy z części prawej i lewej zawiń w ruloniki i przypnij tak by zakrywały środek, a wsuwki nie były zbytnio widoczne. W przypadku włosów krótkich zabezpiecz dolną partię włosów przed ich wypadnięciem.

Divide hair which is not pinned yet into 3 sections: right, left and middle. The middle one pin flat to cover hair that we previously covered with  our ''filler''. Hair from right and left section roll and pin it up so that they cover the middle section and bobby pins would be almost invisible. If you have short hair, pin the lower part just to be sure that hair will not fall out.

GOTOWE! 

Wysokość Waszego beehive możecie dowolnie regulować przy pomocy "wypełniacza".

Done!
Height of your beehive can be easily changed with the ''filler''.

 Dla lepszego efektu możesz dodać np. opaskę, kwiaty...

For better effect you may add for example a band, flowers,

...lub wypuścić parę pasm włosów z przodu i spiąć je na gładko albo zostawić luzem.  

 ...let some strands fall free or pin it flat.

Złoto brązowy elegancki makijaż/Gold & Brown Make Up

Dziś chciałabym Wam zaprezentować, prosty i elegancki makijaż nadający się idealnie na kolację wigilijną. Mam nadzieję, że Wam się spodoba ;)

1. Pod łuk brwiowy i w wewnętrzny kącik oka nałóż biały cień/białą kredkę i rozetrzyj.

2. Na ruchomą powiekę, zaczynając od wewnętrznego kącika, nałóż złoty cień.

3. Jasno brązowy cień nałóż  na ruchomą powiekę (zaczynając od połowy oka kończąc przed zewnętrznym kącikiem) i załamanie. Rozetrzyj granice między cieniami, tak żeby kolory płynnie w siebie przechodziły. Część cienia na załamaniu powieki intensywnie rozetrzyj.

4. W zewnętrzny kącik oka, załamanie powieki i ponad nie, nałóż ciemno brązowy cień.

5. Rozetrzyj go. Zwróć szczególną uwagę na cień ponad załamaniem powieki, musi być on bardzo mocno roztarty, a jego granica nie może być widoczna. Jeżeli to potrzebne dodaj więcej cienia w załamanie powieki i zewnętrzny kącik.

6. Nałóż złoty i jasnobrązowy cień na dolną powiekę.

7. Dolną linię rzęs podkreśl czarną kredką. Nie obrysowuj jej całej! Skończ, w mniej więcej połowie oka. Kredkę przykryj ciemno brązowym cieniem.

8. Na górnej powiece narysuj kreskę eyelinerem i pomaluj rzęsy.

10. Dodaj róż i szminkę. Usta możesz podkreślić czerwienią (najlepiej ze złotymi drobinkami), delikatnym błyszczykiem lub wybrać wersję nude ;)

Gotowe!

Kosmetyki, których użyłam:

-Biała kredka - Essence

-Złoty cień - Paletka "Beauties Factory"

-Jasno i ciemno brązowy cień - Paletka Rimmel "Colour Rush" 002 Smokey Brun

-Eyeliner - Manhattan, Gel Eyeliner Long Lasting

-Tusz - Clinique, High Impact Mascara 01 Black

-Róż - Lovely, Mineralny róż do policzków 03

-Czerwona szminka - Dior 757 Iconic Red

-Złote drobinki - Essence, Lip Topper "Circus Circus"

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Today I would like to present an easy and elegant make up which is perfect for Christmas Eve Supper. I hope you will like it ;)

1. Apply white pencil eyeliner or eyeshadow under the eyebrow and around the inner eye and rub it.

2. Put golden eyeshadow on the upper eyelid starting with the inner eye.

3. Apply light brown eyeshadow on upper eyelid (starting in the middle of a lid and ending just before external eye) and a crease. Rub verges between eyeshadows so that the lines were fluid. Rub also a part of eyeshadow which is on a crease.

4. Put dark brown eyeshadow around the inner eye, on the crease and above.

5. Rub it. Pay attention to the shadow above the crease - it must be very intensively rubbed, and its verge can't be visible. If necessary, apply more eyeshadow on a crease and external eye.

6. Apply golden and light brown eyeshadow on the lower lid.

7. Emphasize lower lash line with black pencil eyeliner. Do not outline it! Finish in the middle of an eye. Black pencil eyeliner cover with dark brown eyeshadow.

8. Draw a line on the upper eyelid with black eyeliner and use mascara.

10. Add blush and a lipstick. You may choose red colour (shiny one is desirable), delicate lip gloss or nude version ;)

Done!

Cosmetics that I used:

-White pencil eyeliner - Essence 

-Golden eyeshadow - "Beauties Factory" Eyeshadow Palette

-Light and dark brown eyeshadow - Eyeshadow Quartet Rimmel "Colour Rush" 002 Smokey Brun

-Eyeliner - Manhattan, Gel Eyeliner Long Lasting

-Mascara - Clinique, High Impact Mascara 01 Black

-Blush - Lovely, Mineral Blush 03

-Red lipstick - Dior 757 Iconic Red

-Golden glitter - Essence, Lip Topper "Circus Circus"